Extrait de l’album Oriadé, Tell Everybody est une collaboration entre Davido et le chanteur américain Leon Thomas. Portée par une production mêlant afrobeats et R&B, la chanson célèbre un amour assumé, sincère et suffisamment fort pour être affiché aux yeux de tous.
Interprétée en anglais, Tell Everybody met en avant la complicité entre deux amoureux qui refusent de cacher leurs sentiments. Si vous recherchez les lyrics et la traduction de Tell Everybody de Davido ft. Leon Thomas, retrouvez toutes les informations sur cette chanson ci-dessous.
Davido ft. Leon Thomas – Tell Everybody (Lyrics)
Be my witness, call you
You can call me
You’re the access for me, yeah
If you want me, hold me
Love me, hug me
I don’t want to be lonely, yeah, yeah
So you can tell everybody
Your woman is to me, tell everybody, yeah
Tell everybody, what a wonder we be
Tell everybody, yeah
How you leave me wanting more
Leave me wanting more
That’s what I be fighting for
Girl, you leave me wanting more
I can’t ignore
See, I’m usually private
But I can’t love you in silence
Yell it down from the highest
Can’t get caught
Let the whole city know it
I’m emotionally open
Tell my roster we closing
Oh, closing, yeah
Ride with me, on my jet, you can fly with me
You’re my sanity, when I need, you got time for me
You smoke up and pass my lighter
When we’re face-to-face, I’m brighter
When they try to hate, we’re tighter
Oh, oh-oh, uh
Tell everybody (Tell everybody)
Your woman is to me, tell everybody, yeah (Yeah, oh)
Tell everybody (Oh), what a wonder we be (Tell everybody)
Tell everybody, yeah
How you leave me wanting more (Wanting more)
Leave me wanting more (Leave me wanting more)
That’s what I be fighting for (That’s what I be fighting for)
Girl, you leave me wanting more (Baddest, leave me wanting more, leave me wanting)
How you leave me wanting more
Fighting for
Girl, you leave me wanting more
Traduction en français
Sois mon témoin, appelle-moi
Tu peux m’appeler
Tu es mon accès, ouais
Si tu me veux, prends-moi
Aime-moi, serre-moi
Je ne veux pas être seul, ouais, ouais
Alors tu peux le dire à tout le monde
Ta femme est à moi, dis-le à tout le monde, ouais
Dis-le à tout le monde, quelle merveille nous sommes
Dis-le à tout le monde, ouais
Comment tu me laisses en vouloir plus
Laisse-moi en vouloir plus
C’est pour ça que je me bats
Fille, tu me laisses en vouloir plus
Je ne peux pas ignorer
Tu vois, je suis généralement privé
Mais je ne peux pas t’aimer en silence
Crie-le du plus haut
On ne peut pas se faire attraper
Fais savoir à toute la ville
Je suis émotionnellement ouvert
Dis à mon équipe qu’on se rapproche
Oh, on se rapproche, ouais
Monte avec moi, sur mon jet, tu peux voler avec moi
Tu es ma raison, quand j’ai besoin, tu as du temps pour moi
Tu fumes et tu passes mon briquet
Quand on est face à face, je brille plus
Quand ils essaient de détester, on est plus soudés
Oh, oh-oh, euh
Dis à tout le monde (Dis à tout le monde)
Ta femme est à moi, dis à tout le monde, ouais (Ouais, oh)
Dis à tout le monde (Oh), quelle merveille nous sommes (Dis à tout le monde)
Dis à tout le monde, ouais
Comment tu me laisses en vouloir plus (En vouloir plus)
Laisse-moi en vouloir plus (Laisse-moi en vouloir plus)
C’est ce pour quoi je me bats (C’est ce pour quoi je me bats)
Fille, tu me laisses en vouloir plus (La plus bad, me laisse en vouloir plus, en vouloir)
Comment tu me laisses en vouloir plus
Luttant pour
Fille, tu me laisses en vouloir plus
Signification de Tell Everybody
Dans Tell Everybody, Davido et Leon Thomas racontent une relation fondée sur la confiance, l’affection et la transparence. Les deux artistes expriment leur désir de vivre leur histoire d’amour sans la cacher, affirmant qu’ils sont fiers de leur partenaire et de leur complicité. Les paroles évoquent également le soutien mutuel, la fidélité et le sentiment de toujours vouloir davantage de la personne aimée. À travers cette collaboration, ils célèbrent un amour mature, assumé et capable de résister aux regards extérieurs.
FAQ
Qui chante Tell Everybody ?
Tell Everybody est interprétée par Davido en collaboration avec Leon Thomas.
De quel album est extrait Tell Everybody ?
Le morceau est extrait de l’album Oriadé de Davido.
Dans quelle langue est chantée Tell Everybody ?
La chanson est interprétée principalement en anglais.
Quel est le thème de Tell Everybody ?
Le titre parle d’un amour sincère, de l’engagement, de la confiance et du désir d’assumer publiquement sa relation.
Où trouver les lyrics et la traduction de Tell Everybody ?
Retrouvez les paroles (lyrics) et la traduction française de Tell Everybody sur cette page d’Afroduc.
