La Fouine ft R2 – Kizomba (Lyrics)
[Intro]
Le malheur est devenu friqué
En disant je fais le saut de l’ange

[Couplet 1]
Les minots j’ai les mains dans le sale
Pour le faire faut se retrousser les manches
Moi j’ai 91 banlieues sales
Faut t’avouer la maman j’carrette de range
On a la pose
Les petits grandissent jusqu’à ce que les grands prennent de l’âge
J’suis un rappeur même en image
Elle est lisse comme la face de la connasse que j’ai captée hier
C’est sûrement du Jack, t’es dans la terre
Elle croit que j’l’aime parce qu’on a fait la cuillère
Le cœur est lourd au moment d’faire la prière
Et le cash c’est les problèmes G
Alors pas les règles, on fait comme on veut

[Couplet 2]
J’suis dans un hall, j’suis quarante-cinq
Qui pue la vie évidemment
J’gratte des tailles au loin mais j’aime trop ma vie
J’rapporte tellement
Au moment où le shooter est posté là-haut
Vu tout ce qu’on a fait ici-bas
J’suis pas sûr qu’on va tous finir là-haut

[Refrain]
Ils parlent des gros voyous qui s’emparent
Ils parlent des grosses sommes qu’ils ont pas
S’arrangent, ils dansent la kizomba
Ils parlent des gros voyous qui s’emparent
Ils parlent des grosses sommes qu’ils ont pas
Sort un gun, ils dansent la kizomba

[Couplet 3]
Grandi dans la poisse et les fours
Pour des caches, ton sabac est l’infirmier
Chaîne de vie, les yeux rougis par le kamas
Parti trop tôt fréro, pourquoi tu m’as lâché
Quel bruit du parquet quand je sors en perm
Avenue fâchée, à trois qu’ils sont dans la paire
R2, ici les cœurs sont en béton
Un p’tit con s’est investi dans la pierre

[Couplet 4]
On a des guns sous les carapaces
Les guns et les tennas sont de carapace
Moins d’un lourd, pas d’initiale en bas d’la page
Les condés, les bavures, les voitures de Bavière
Les douaniers, les barrières, les commis d’office
Pour apprendre la vie, elle m’a donné un livre
Elle m’dit fils tu liras ça comme une notice

[Refrain]
Ils parlent des gros voyous qu’ils ont pas
Ils parlent des grosses sommes qu’ils ont pas
S’enracinent, ils dansent la kizomba
Ils parlent des gros voyous qui s’emparent
Ils parlent des grosses sommes qu’ils ont pas
Sort un gun, ils dansent la kizomba

[Outro]
En disant je fais le saut de l’ange
Les minots j’ai les mains dans le sale
Pour le faire faut se retrousser les manches
91 banlieues sales
Faut t’avouer la maman j’carrette de range

► English Version

La Fouine ft R2 – Kizomba (Lyrics)

[Intro]
Misfortune has become wealthy
By saying I’m doing the angel jump

[Verse 1]
The kids I have my hands in the dirt
To do it, you have to roll up your sleeves.
I have 91 dirty suburbs
I have to admit, Mom, I’m tired of cleaning up.
We’re posing
The little ones grow up until the big ones get old I’m a rapper even in pictures
She’s smooth like the face of the bitch I caught yesterday
It’s definitely Jack, you’re in the ground.
She thinks I love her because we spooned
The heart is heavy at the moment of prayer
And the cash is the problems G
So no rules, we do as we want

[Verse 2]
I’m in a hall, I’m forty-five
Who obviously reeks of life
I scratch sizes in the distance but I love my life too much.
I bring in so much
At the moment the shooter is posted up there
Given all that we’ve done down here
I’m not sure we’re all going to end up up there.

[Refrain]
They talk about the big thugs who take over
They talk about the large sums they don’t have
They manage, they dance the kizomba
They talk about the big thugs who take over
They talk about the big sums they don’t have Pull out a gun, they dance the kizomba

[Verse 3]
Grew up in bad luck and ovens
For stashes, your sabac is the nurse
Chain of life, eyes reddened by the kamas
Left too early, bro, why did you leave me
What a noise the floor makes when I go out on leave Angry avenue, there are three of them in the pair R2, here the hearts are made of concrete
A little idiot invested in real estate

[Verse 4]
We have guns under our shells
The guns and the tennas are like shells
Less than a grand, no initials at the bottom of the page
The cops, the blunders, the Bavarian cars
The customs officers, the barriers, the court-appointed clerks
To learn about life, she gave me a book
She told me, son, you will read this like an instruction manual.

[Chorus]
They talk about the big thugs they don’t have
They talk about the big sums they don’t have
Take root, they dance the kizomba
They talk about the big thugs who take over
They talk about the big sums they don’t have
Pull out a gun, they dance the kizomba

[Outro]
By saying I’m doing the angel jump
The kids, I’ve got my hands dirty
To do it, you have to roll up your sleeves.
91 dirty suburbs
I have to admit, Mom, I’m tired of cleaning.