► Kunmie ft Lojay – Gorgeous (Lyrics)
Gorgeous but you don’t know that you really are gorgeous
I’d lose my way if the feelings you have for me dies here
And when you smile o ma dabi kpe there’s nothing I can do for you
Ki wo ba mi so if there’s anything that you want me to do
Even time can’t separate my love for you
Laba laba for my belly
Na who say I no go lose my way for you
Oh my shawty you know that I’m not perfect
Still you love me imperfect
My account go red for you
Why you no no say you gorgeous
You get everything to be pompous
This your bum bum bigger than Bombay
Cause e gobe
Girl you know your body is a miracle from oluwa’s working
I’m liable to give you my offering oh my lovely I put all my all in
No be say your personality no dey gree with my person
So If I get a little bit sentimental my love
Make you pity me my darling
This your rear view (bumbum)
Shey you know say your body dey talk true
Baby as I look your menu
Too sure
Order your recipe and chop your flavor
And e be like say na cruise
But baby excuse my love for you
Na me be the kokoro for cupboard
Oh girl you gorgeous o
► Kunmie ft Lojay – Gorgeous (Lyrics + Traduction)
Gorgeous but you don’t know that you really are gorgeous
-Magnifique, mais tu ne sais pas à quel point tu l’es vraiment.
I’d lose my way if the feelings you have for me dies here
-Je serais perdue si les sentiments que tu as pour moi s’éteignaient ici.
And when you smile o ma dabi kpe there’s nothing I can do for you
-Et quand tu souris, o ma dabi kpe, il n’y a rien que je puisse faire pour toi
Ki wo ba mi so if there’s anything that you want me to do
-Regardez-moi, alors s’il y a quelque chose que vous voulez que je fasse
Even time can’t separate my love for you
-Même le temps ne pourra jamais briser mon amour pour toi.
Laba laba for my belly
-Laba laba pour mon ventre
Na who say I no go lose my way for you
-Qui a dit que je ne me perdrais pas pour toi ?
Oh my shawty you know that I’m not perfect
-Oh ma chérie, tu sais que je ne suis pas parfait
Still you love me imperfect
-Tu m’aimes encore, malgré mes imperfections.
My account go red for you
-Mon compte devient rouge pour toi
Why you no no say you gorgeous
-Pourquoi tu ne dis pas que tu es magnifique ?
You get everything to be pompous
-Tu as tout pour être pompeux
This your bum bum bigger than Bombay
-Ton derrière est plus gros que Bombay
Cause e gobe
-Parce que c’est demain
Girl you know your body is a miracle from oluwa’s working
-Ma chérie, tu sais que ton corps est un miracle grâce à l’œuvre d’Oluwa.
I’m liable to give you my offering oh my lovely I put all my all in
-Je suis prêt à t’offrir mon offrande, ô ma belle, j’y ai mis tout mon cœur.
No be say your personality no dey gree with my person
-Ce n’est pas que ta personnalité ne soit pas en accord avec la mienne.
So If I get a little bit sentimental my love
-Alors si je deviens un peu sentimental, mon amour
Make you pity me my darling
-Me faire avoir, mon chéri
This your rear view (bumbum)
-Voici votre vue arrière (fesses)
Shey you know say your body dey talk true
-Tu sais que ton corps dit vrai.
Baby as I look your menu
-Bébé, pendant que je regarde ton menu
Too sure
-Trop sûr
Order your recipe and chop your flavor
-Commandez votre recette et hachez votre saveur
And e be like say na cruise
-Et il dirait qu’il n’y a pas de croisière
But baby excuse my love for you
-Mais bébé, excuse-moi pour l’amour que je te porte.
Na me be the kokoro for cupboard
-Que je sois le kokoro pour placard
Oh girl you gorgeous o
-Oh ma belle, tu es magnifique !
› Plus de Kunmie
› Plus de Lojay
