Olamide feat Wizkid – Kai
Yeah
Mr Bombastique
Mr Romantique
Mr Fantastique
OLAMIDE
Nothing is carved in stone
You know the night is young
I’m feeling good, I’m in my zone
Roll me a fat big blunt
And awọn t’emi tó bá wọlé
(Bàbá wọlé wá)
Don Perignon malati wole
(Hmmm)
Dorime dori like what?
Casamigo nlor
Abi, shey make I stop?
I’m so fly, my God!
Mr. B0mbastic, Mr. Romantic
African boy wey dey do magic
Came in a Porsche left in a lambo
Banga boy, everybody wan blow
Pound sterling, lana tabi tí dé agbò
Mind over matter, I’m happy I know
Traduction :
Rien n’est gravé dans la pierre
Tu sais que la nuit est jeune
Je me sens bien, je suis dans ma zone
Roule-moi un gros joint Et awọn t’emi tó bá wọlé
(bàbá wọlé wá)
Don Pérignon malati wole (hmmm)
Dorime dori comme quoi ?
Casamigo nlor
Abi, qu’est-ce qui m’a fait arrêter ?
Je suis si génial, mon Dieu !
Mr Bombastique, Mr Romantique
Un garçon africain qui fait de la magie
Est arrivé dans une Porsche
Est parti dans une Lamborghini
Banga boy, tout le monde veut dépenser
De la livre sterling, lana tabi tí dé agbò
L’esprit domine la matière
Je suis heureux de savoir
OLAMIDE
Omo aleyi wa jo
(Jo, jo)
And you go loose control
(Tro, tro)
Bend your knees, touch your toes
(Toes, toes)
Give you the Badman love
(Give you the Badman love)
Omo aleyi wa jo!
(Omo aleyi wa jo)
And you go loose control
(And you go loose control)
Bend your knees, touch your toes
(Bend your knee, touch your toe)
Give you the Badman love
(Give you the Badman love)
Traduction :
Omo aleyi wa jo
(Jo, jo)
Et tu perds le contrôle
(Tro, tro)
Plie tes genoux, touche tes orteils
(Orteils, orteils)
Je te donne l’amour de Badman
(Je te donne l’amour de Badman)
Omo aleyi wa jo !
(Omo aleyi wa jo)
Et tu perds le contrôle
(Et tu perds le contrôle)
Plie tes genoux, touche tes orteils
(Plie ton genou, touche ton orteil)
Te donne l’amour de Badman
(Te donne l’amour de Badman)
OLAMIDE
Omo l’ọ́pọ̀ tó dùn báyìí (Báyìí)
Chineke spent lotta time (Time)
When he dey make you, Kai!
Throw it to me left and right, baby, Kai! (Kai)
Kai! (Kai)
No kill-e person, baby, Kai
Kílówá dé gangan báyìí (Báyìí)
Ebelebe, baby, Kai! (Kai)
Kai!
Traduction :
Omo l’ọ́pọ̀ tó dùn báyìí (báyìí)
ChinekeJ’ai passé beaucoup de temps (temps)
Quand il te fait, Kai !
Lance-le-moi à gauche et à droite, bébé, Kai ! (Kai)
Kai ! (Kai)
Ne tue personne, bébé, Kai
Kílówá dé gangan báyìí (báyìí)
Ebelebe, bébé, Kai ! (Kai)
Kai !
WIZKID
It’s too easy ’cause the money surplus
Na money dey stop long talk, long talk
How many things you wan count?
You better relate with your mind
I still dey find weytin dey do me
No come use your own come confuse me
Jeje I dey, nothing dey do me
Hot box spice, baby fun mi
Fun mi
Diamonds every new week
If there’s something you wanna do, do it
Oohn, won le le, won le mumi
Men dey physicallly fit won le mun mi
Hmm
Owo nbe lapo mi o
Omo wa bamijo
Pour more Casamigos
Hmmmmm
Traduction :
C’est trop facile parce que l’argent en surplus
L’argent s’arrête longues discussions, longues discussions
Combien de choses veux-tu compter ?
Tu ferais mieux de te connecter avec ton esprit
Je trouve toujours ce qui me fait
Ne viens pas utiliser les tiens pour me perturber
Jeje, je ne fais rien pour moi
Épices de boîte chaude, bébé amusant mi
Amusez-vous avec mes diamants chaque nouvelle semaine
Si vous avez envie de faire quelque chose, faites
Le Oohn, won le le, won le mumi
Les hommes sont en bonne forme physique won le mun mi
Humm
Owo nbe lapo mi o
Omo wa bamijo
Pour plus de Casamigos
Hummmmm
OLAMIDE
Omo aleyi wa jo
(Jo, jo)
And you go loose control
(Tro, tro)
Bend your knees, touch your toes
(Toes, toes)
Give you the Badman love
(Give you the Badman love)
Omo aleyi wa jo!
(Omo aleyi wa jo)
And you go loose control
(And you go loose control)
Bend your knees, touch your toes
(Bend your knee, touch your toe)
Give you the Badman love
(Give you the Badman love)
Traduction :
Omo aleyi wa jo
(jo, jo)
Et tu perds le contrôle
(Tro, tro)
Plie tes genoux, touche tes orteils
(orteils, orteils)
Te donne l’amour de Badman
(Te donne l’amour de Badman)
Omo aleyi wa jo !
(Omo aleyi wa jo)
Et tu perds le contrôle
(Et tu perds le contrôle)
Plie tes genoux, touche tes orteils
(Plie ton genou, touche ton orteil)
Te donne l’amour de Badman
(Te donne l’amour de Badman)
OLAMIDE
Omo l’ọ́pọ̀ tó dùn báyìí (Báyìí)
Chineke spent lotta time (Time)
When he dey make you, Kai!
Throw it to me left and right, baby, Kai! (Kai)
Kai! (Kai)
No kill~e person, baby, Kai
Kílówá dé gangan báyìí
Ebelebe, baby, Kai!
Kai!
Traduuction :
Omo l’ọ́pọ̀ tó dùn báyìí (báyìí)
Chineke a passé beaucoup de temps (temps)
Quand il te fait, Kai !
Lance-le-moi à gauche et à droite, bébé, Kai ! (Kai)
Kai ! (Kai)
Personne ne tue personne, bébé, Kai
Kílówá dé gangan báyìí
Ebelebe, bébé, Kai !
Kaï !
Hmmmm
Yeah
Mr Bombastique
Mr Romantique
Mr Fantastique
O yapayastic
