Byron Boy ft Samy Palila – Serrano (Lyrics + Traduction)

► Byron Boy ft Samy Palila – Serrano (Lyrics)

Soki bo moni ye na nzela, o-oh
Soki bo moni ye na bala-bala, oh
Bo lobelaki ye ngai awa nakozela
Bo lobelaki ye ngai awa na bébi

Fine girl I met her for junction
She say me don’t need attention
And for your information
My father get biggy mansion
I fit to get am tomorrow
So no dey push me away
I no carry infection

I be the one when she need I swear
I be the one when she need for bed
Nisha kupenda mpaka siji elewi
Mpaka marafiki wana niita zoba

Oh my beh beh
As I dey give am shout ahleh leh leh
She say my microphone is so sweet ah
Make I put it all in mama

My head ooo (My head ooo, My head ooo)
Serrano ooo (Serrano ooo, Serrano ooo)
My head ooo (My head ooo, My head ooo)
Serrano ooo (Serrano ooo, Serrano ooo)

Vibes nazwi, photocopy ya maman
Difference kaka na kombo, Maria Rosa
Oleki ba chechu nyonso na bima na bango
Serrano, zela no baby

I swear I will never let you go
Butu ya lelo to memana likolo
Mbula ebeta, namema yo na mokongo
Soki bo moni ye na nzela, o-oh
Boyebaki aza chérie ya Samy, ehee aha

Oh my baby
As I dey give am shout, ah-leh leh leh
She say my microphone is so sweet
Make I put it all for mama

My head ooo (My head ooo, my head ooo)
Serrano ooo (Serrano ooo, Serrano ooo)
My head ooo (My head ooo, my head ooo)
Serrano ooo (Serrano ooo, Serrano ooo)

Anakuja, ananipa
Nikizinguwa yeye ana lia
She’s so hot
E dey come, she dey come
Mi Panadol

Anakuya ananipa
Niki zinguwa naye ana umiya
She’s so beautiful, mtoto wa mama
Tereza

Fine girl I met her for junction
She say me don’t need attention
And for your information
My father get biggy mansion
If I no get am today
I fit to get am tomorrow
So no dey push me away
I no carry infection

► Byron Boy ft Samy Palila – Serrano (Lyrics + Traduction)

Soki bo moni ye na nzela, o-oh
-Si vous le voyez sur la route, oh
Soki bo moni ye na bala-bala, oh
-Si vous le voyez dans la rue, oh
Bo lobelaki ye ngai awa nakozela
-Tu lui as dit que j’étais là pour t’attendre.
Bo lobelaki ye ngai awa na bébi
-Tu lui as dit que j’étais là avec le bébé

Fine girl I met her for junction
-Belle fille, je l’ai rencontrée à un carrefour
She say me don’t need attention
-Elle dit que je n’ai pas besoin d’attention
And for your information
-Et pour information
My father get biggy mansion
-Mon père a eu une grande maison
I fit to get am tomorrow
-Je peux l’avoir demain
So no dey push me away
-Alors ils ne me repoussent pas
I no carry infection
-Je ne suis pas porteur d’une infection

I be the one when she need I swear
-Je serai là pour elle quand elle aura besoin de moi, je le jure.
I be the one when she need for bed
-Je serai celui qui lui permettra d’aller au lit quand elle en aura besoin.
Nisha kupenda mpaka siji elewi
-Je t’aime jusqu’à ce que je comprenne.
Mpaka marafiki wana niita zoba
-Même mes amis me traitent d’imbécile.

Oh my beh beh
-Oh mon beh beh
As I dey give am shout ahleh leh leh
-Alors que je crie ahleh leh leh
She say my microphone is so sweet ah
-Elle dit que mon micro est tellement doux ah
Make I put it all in mama
-Fais-moi tout mettre dedans, maman

My head ooo (My head ooo, My head ooo)
-Ma tête ooo (Ma tête ooo, Ma tête ooo)
Serrano ooo (Serrano ooo, Serrano ooo)
-Serrano ooo (Serrano ooo, Serrano ooo)
My head ooo (My head ooo, My head ooo)
-Ma tête ooo (Ma tête ooo, Ma tête ooo)
Serrano ooo (Serrano ooo, Serrano ooo)
-Serrano ooo (Serrano ooo, Serrano ooo)

Vibes nazwi, photocopy ya maman
-Les vibrations que j’ai ressenties, une photocopie de maman
Difference kaka na kombo, Maria Rosa
-La seule différence est le nom, Maria Rosa
Oleki ba chechu nyonso na bima na bango
-Tu es le meilleur chechu de leur production
Serrano, zela no baby
-Serrano, attends, pas de bébé

I swear I will never let you go
-Je te jure que je ne te laisserai jamais partir
Butu ya lelo to memana likolo
-Ce soir, nous nous soutenons mutuellement.
Mbula ebeta, namema yo na mokongo
-Pluie, je te porte sur mon dos
Soki bo moni ye na nzela, o-oh
-Si vous le voyez sur la route, oh
Boyebaki aza chérie ya Samy, ehee aha
-Tu savais bien qu’elle était la chérie de Samy, ehee aha

Oh my baby
-Oh mon bébé
As I dey give am shout, ah-leh leh leh
-Alors que je crie, ah-leh leh leh
She say my microphone is so sweet
-Elle dit que mon micro est tellement mignon
Make I put it all for mama
-Je vais tout donner pour maman

My head ooo (My head ooo, My head ooo)
-Ma tête ooo (Ma tête ooo, Ma tête ooo)
Serrano ooo (Serrano ooo, Serrano ooo)
-Serrano ooo (Serrano ooo, Serrano ooo)
My head ooo (My head ooo, My head ooo)
-Ma tête ooo (Ma tête ooo, Ma tête ooo)
Serrano ooo (Serrano ooo, Serrano ooo)
-Serrano ooo (Serrano ooo, Serrano ooo)

Anakuja, ananipa
-Il vient, il me donne
Nikizinguwa yeye ana lia
-Quand je regarde autour de moi, elle pleure.
She’s so hot
-Elle est tellement sexy.
E dey come, she dey come
-Ils viennent, elle vient
Mi Panadol
-Mon Panadol

Anakuya ananipa
-Il me fait un câlin.
Niki zinguwa naye ana umiya
-Niki est également malade.
She’s so beautiful, mtoto wa mama
-Elle est si belle, la fille de sa mère.
Tereza
-Thérèse

Fine girl I met her for junction
-Belle fille, je l’ai rencontrée à un carrefour
She say me don’t need attention
-Elle dit que je n’ai pas besoin d’attention
And for your information
-Et pour information
My father get biggy mansion
-Mon père a eu une grande maison
If I no get am today
-Si je ne l’obtiens pas aujourd’hui
I fit to get am tomorrow
-Je peux l’avoir demain
So no dey push me away
-Alors ils ne me repoussent pas
I no carry infection
-Je ne suis pas porteur d’une infection

› Plus de Byron Boy
› Plus de Samy Palila