Smarty – Le succès (Lyrics)
[Intro]
On n’a pas les mêmes chances
Ni les mêmes destins
Quand le succès te donne une danse
Profites-en avant la fin

[Couplet 1]
On a choisi un métier
Aléatoire et sans garantie
Dans le vide, on a sauté
Sans parachute dans nos vies

On dit tous ne pas savoir
D’où vient l’inspiration
Le diable fait des stars
Et Dieu, des hommes en mission

On ne devient pas un roi
Parce qu’on est le plus fort
La chance a des raisons
Que même le talentueux ignore

On écrit des chansons
Qu’on jette au public
En espérant qu’il nous prêtera
Son amour pour notre musique

On se nourrit de l’exception
Qui fait douter la règle
Pour une voix sur du son
Tu peux planer comme un aigle

Mais toute gloire est un danger
Quand elle n’est pas vraie
Et la réussite, mon frère, peut te tuer
Quand tu n’es pas prêt

[Refrain]
Donc n’envie aucune ascension
Crois à ton soleil
Certaines étoiles cachent des démons
Tapis dans nos sommeils

[Couplet 2]
J’ai connu des artistes
Victimes de leur succès
Populaires et tellement tristes
Tu n’imagines pas ce que c’est

De vivre sous une pression
Psychologique
On croit que tu fais des millions
Quand ta crise est névralgique

Beaucoup sont proches du suicide
Victimes du trop d’amour
Que le public leur a donné
Certains sont perdus et sans guide

Noyés dans la drogue et l’alcool
Abandonnés
On se nourrit
De sourires et d’applaudissements

Et on prie
Qu’un jour ça rapporte financièrement

Mais on n’est pas roi
Parce qu’on est plus fort
La chance a des raisons
Que même le public ignore

[Couplet 3]
Le succès prend son temps
Quand il arrive, nul ne sait
Combien de temps durera ton tour
Tôt le matin, il te surprend

Et le soir, il te quitte
Comme la BMW de Tupac Shakur

Tu peux courir
Mais rêver n’est pas permis
À tout le monde de devenir
Une étoile dans la grande nuit

Malgré le talent, tu peux rester inconnu
La corbeille du succès est pleine d’artistes
Qui auraient pu
Qui auraient dû
Qu’on aurait vus

Disques d’or au cimetière
À jamais se sont tus

[Pont]
Prendre son temps ne veut pas dire
Qu’on manque d’ambition
C’est souvent le ventre vide
Qu’on arrive à destination

Aux artistes dans le fleuve de l’abandon
Victor Démé est la réponse à toutes vos questions
Travailler avec amour et motivation
C’est mettre son cœur à l’épreuve
De toutes ses ambitions

[Couplet 4]
Le succès, c’est de la joie et du blues
Si tu le croises
Demande-lui des nouvelles d’Amy Winehouse

Moi, j’ai connu son amour et son amitié
Je l’ai vu m’abandonner
Et revenir après plusieurs années

Je lui ai dit :
Je ne t’attends plus pour être aimé
La réussite et le succès
Ne visent pas le même sommet

[Outro]
À tous ceux dans l’attente de sa venue, et à toi
Le débutant à qui tout le monde souhaite la bienvenue
Je prie Dieu qu’il t’embrasse sans retenue
Mais sois aussi préparé
Quand il te laissera dans la rue

Moi, je marche en solitaire sur mon avenue
Le succès a le dos plein de verrues

Tu ne diras pas qu’on ne t’a pas prévenu
Avec ou sans lui, je suis venu, j’ai vu et j’ai vaincu

► English Version

Smarty – Le succès (Lyrics)

[Intro]
We don’t have the same chances
Nor the same destinies
When success gives you a dance
Enjoy it before it’s over

[Verse 1]
We chose a profession
Random and without guaranty
Into the void, we jumped
Without a parachute in our lives

We all say we don’t know
Where does inspiration come from
The devil makes stars And God, men on a mission

You don’t become a king
Because we are the strongest
Luck has its reasons
That even the talented ignore

We write songs
That we throw to the public Hoping they will lend us Their love for our music

We feed on the exception
Which makes the rule doubt
For a voice over the sound You can soar like an eagle

But all glory is a danger
When it is not true
And success, my brother, can kill you
When you’re not ready

[Chorus]
So do not envy any ascent
Believe in your sun
Some stars hide demons
Hidden in our sleep

[Verse 2]
I have known artists Victims of their success Popular and so sad
I have known artists Victims of their success Popular and so sad
You can’t imagine what it’s like.

Living under psychological pressure
We believe you’re making millions
When your crisis is neuralgic

Many are close to suicide
Victims of too much love That the public gave them
Some are lost and without guidance

Drowned in drugs and alcohol
Abandoned
We feed On smiles and applause

And we pray That one day it pays off financially

But we are not kings
Because we are stronger
Luck has its reasons
That even the public is unaware of

[Verse 3]
Success takes its time
When it arrives, no one knows
How long will your turn last
Early in the morning, he surprises you.

And in the evening, he leaves you
Like Tupac Shakur’s BMW

You can run
But dreaming is not allowed
To everyone to become A star in the great nite

Despite talent, you can remain unknown.
The basket of success is full of artists
Who could have Who should have
That we would have seen

Gold records in the cemetery
Forever they have been silenced

[Bridge]
Taking your time doesn’t mean That you lack ambition It’s often an empty stomach
Taking your time doesn’t mean That you lack ambition It’s often on an empty stomach
That we arrive at our destination

To the artists in the river of abandonment
Victor Démé is the answer to all your questions.
Working with love and motivation
It’s putting your heart to the test.
Of all his ambitions

[Verse 4]
Success is joy and blues
If you see him
Ask him for news about Amy Winehouse.

I have known his love and his friendship I saw him abandon me And return after several years

I told him: I no longer wait for you to be loved
Success and achievement Do not aim for the same peak

[Outro]
To all those awaiting his arrival, and to you The newcomer to whom everyone extends a warm welcome
I pray to God that He embraces you without restraint.
But be prepared as well
When he leaves you on the street

Me, I walk alone on my avenue
Success has a back full of warts

You won’t say you weren’t warned.
With or without him, I came, I saw, and I conquered.