Rohff – Pop corn (Lyrics)
Couplet 1
Nos frères furent des caïds, bouffés par les termites
Isolés comme des faïdes, le mental en granit
Aux anciens coffrés, par les fauchés alcooliques
Calibrés dans l’bolide, les keufs les trouvent comiques
Darons au placard, darons toxiques
Dés entre les lignes de farine, où t’es dyslexique
La street nique ta life, le hips fatigue ta wife
Rafale dans la pupette, en direct tu m’backdrives
Chaque plan a son prime, même tes angles graillent
Personne veut te voir shine, en Huracán à Dubaï
Aïe, comme dit le métier, mal en chouaï
Ça rappe la street get, outfits d’Abtaan
Pareil que Samaye sur TikTok
Elles floutent leurs doutes, mères célib’ qu’en cloque
Valeurs comme monnaie, Sénégal n’y a trop
Frérot, t’as fait dire l’air, ton témoin t’a dit fuck
Autant de règlements comptent
Que le body count d’une escorte
Mieux vaut un manchot qu’un lâche
Qui a peur à dix cloques
J’ai connu les perquis, les fusillades devant l’bloc
Les vrais savent, on décharge son complice devant l’brol
Prends soin des tiens, pas des chouines
C’est ça être un bonhomme
Pas besoin de leur soutien
Je suis hors normes, je performe
Fitna, shaytan, on perce les cornes
Que des coups blairs, fins d’hommes
Élus sans référendum
Refrain
Sortez les pop-corns
J’enchaîne les hat-tricks
Ils sont pas comme nous, non
J’les Candace, les Kendrick
Mon public : des Rachid, des Doumams, des Patrick
Des Babylons et des Z, j’suis à Erguez d’Afrique
Sortez les pop-corns
J’enchaîne les hat-tricks
Ils sont pas comme nous, non
J’les Candace, les Kendrick
Mon public : des Rachid, des Doumams, des Patrick
Des Babylons et des Z, j’suis à Erguez d’Afrique
Couplet 2
Boss du dernier étage
Ils sont venus à mon héritage
Dans ce game je fais tâche
J’assèche les micrages
Chez eux : châtiment, sevrage
Mauvais sort au tirage
Concert du colon
African dream en H
La rue est bizarre
Qui veut s’engager ?
Tu finis en passoire carbonisée
En pièces détachées
J’tape la pose avec le boss du cinq étoiles
Le chef sort de cuisine, que pense-t-il ? Il régale
Irréprochable, inattaquable sur la toile
Faut avoir le cul propre avant d’grimper un arbre à poil
Laisse-les faire les singes
Regarde comment on fait le job
Ils sont pas dosés, ils sont vilains
Même avec Photoshop
J’ai bloqué les médias
Je compte que le public
Le rap français mérite mieux
Que cette bof politique
Main pleine de make-up
Ils streament mais remplissent pas un pub
De mon lit j’fous la B.R.C
La rue me remercie
H-O-U-S-N
Ils ont saigné depuis quatre décennies
Anti-macronique ou d’État
Coup de genou, coup de génie
J’les rends ordinaires
Ils sont pas hauts dans le déni
Quartier disciplinaire
La société nous bannit
Me comparer à ces déchets
N’arrange que la couche d’ozone
Zarma, j’suis dans leur top 3
J’les baise en threesome
Ça kick, ça hustle
Ça compte sur personne
Ça kill comme Jumbie
Ça twirl comme Johnson
Refrain / Outro
Sortez les pop-corns
J’enchaîne les hat-tricks
Ils sont pas comme nous, non
J’les Candace, les Kendrick
Mon public : des Rachid, des Doumams, des Patrick
Des Babylons et des Z, j’suis à Erguez d’Afrique
Dis que c’est le retour du rap
Jamais parti, c’est eux qui m’ont mis à l’écart
Tous ceux descendus de mon train
Se font hagards dans ma gare
AUSTEUX !
Je suis à Erguez, d’Afrique.
► English Version
Rohff – Pop corn (Lyrics)
Verse 1
Our brothers were tough guys, eaten up by termites
Isolated like faids, with a granite mind
To the old-timers, by the broke alcoholics
Calibrated in the ride, the cops find them comical
Parents in the closet, toxic parents
Dice between the lines of flour, where you’re dyslexic
The street messes up your life, the hips tire out your wife
Burst in the pupil, live you backdrive me
Each plan has its prime, even your angles are rough
No one wants to see you shine, in a Huracán in Dubai
Ouch, as the saying goes, bad in the game
It raps the street get, outfits from Abtaan
Just like Samaye on TikTok
They blur their doubts, single mothers who are pregnant Values like currency, Senegal has too much Bro, you made the air say, your witness said fuck
As many regulations count
As the body count of an escort
Better a one-armed man than a coward
Who is afraid of ten blisters
I’ve known the raids, the shootouts in front of the block
The real ones know, you unload your accomplice in front of the mess.
Prends soin des tiens, pas des chouines
C’est ça être un bonhomme
Pas besoin de leur soutien
Je suis hors normes, je performe
Fitna, shaytan, we pierce the horns
Only pale blows, the end of men
Elected without a referendum
Chorus
Get the popcorn ready
I keep scoring hat-tricks
They aren’t like us, no I Candace them, the Kendricks
My audience: Rachids, Doumams, Patricks Babylons and Zs, I’m in Erguez of Africa
Sortez les pop-corns
J’enchaîne les hat-tricks
Ils sont pas comme nous, non
J’les Candace, les Kendrick
Mon public : des Rachid, des Doumams, des Patrick
Des Babylons et des Z, j’suis à Erguez d’Afrique
Couplet 2
Boss du dernier étage
Ils sont venus à mon héritage
Dans ce game je fais tâche
J’assèche les micrages
Chez eux : châtiment, sevrage
Mauvais sort au tirage
Concert du colon
African dream en H
La rue est bizarre
Qui veut s’engager ?
Tu finis en passoire carbonisée
En pièces détachées
J’tape la pose avec le boss du cinq étoiles
Le chef sort de cuisine, que pense-t-il ? Il régale
Irréprochable, inattaquable sur la toile
Faut avoir le cul propre avant d’grimper un arbre à poil
Laisse-les faire les singes
Regarde comment on fait le job
Ils sont pas dosés, ils sont vilains
Même avec Photoshop
J’ai bloqué les médias
Je compte que le public
Le rap français mérite mieux
Que cette bof politique
Main pleine de make-up
Ils streament mais remplissent pas un pub
De mon lit j’fous la B.R.C
La rue me remercie
H-O-U-S-N
Ils ont saigné depuis quatre décennies
Anti-macronique ou d’État
Coup de genou, coup de génie
J’les rends ordinaires
Ils sont pas hauts dans le déni
Quartier disciplinaire
La société nous bannit
Me comparer à ces déchets
N’arrange que la couche d’ozone
Zarma, j’suis dans leur top 3
J’les baise en threesome
Ça kick, ça hustle
Ça compte sur personne
Ça kill comme Jumbie
Ça twirl comme Johnson
Refrain / Outro
Sortez les pop-corns
J’enchaîne les hat-tricks
Ils sont pas comme nous, non
J’les Candace, les Kendrick
Mon public : des Rachid, des Doumams, des Patrick
Des Babylons et des Z, j’suis à Erguez d’Afrique
Dis que c’est le retour du rap
Jamais parti, c’est eux qui m’ont mis à l’écart
Tous ceux descendus de mon train
Se font hagards dans ma gare
AUSTEUX !
Je suis à Erguez, d’Afrique.
