Jonathan C. Gambela – Abba (Lyrics)
[Couplet 1]
J’ai longtemps marché selon mes voies
Livrant mon cœur au mal, j’ai souvent attristé le tien
De ma propre vie, j’étais le roi
Avec ardeur, je vivais comme s’il n’y avait pas de lendemain

J’ai trop longtemps laissé la place
À tout ce qui m’éloignait de toi
De ton chemin, je perdais la trace
Égaré par mes mauvais choix

Mais ton amour était tenace
Il ne s’est jamais éloigné de moi

[Refrain]
Oh Abba, plus jamais loin de toi
Oh Abba, je veux rester dans tes bras

[Pont]
Ouh

Prêt à tourner tours et détours
Accueilli par ton amour
Inconditionnel

Je me livre à l’aide des fous
Je me livre à l’aide des fous
Je me lie à toi pour toujours

Qu’importe que j’en coure
L’histoire est établie
L’univers ne me séparera de toi

[Interlude]
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

[Couplet 2]
Abba, combien de fois j’vais tomber ?
Combien de fois je t’ai attristé ?
Bien avant que je sois racheté
J’étais enfoui dans mon iniquité

Dans la boue, tu es venu me chercher
Ta vie en a été le coût
Péché dévitalisé

J’ai trop longtemps laissé la place
À tout ce qui m’éloignait de toi
De ton chemin, je perdais la trace
Égaré par mes mauvais choix

Mais ton amour était tenace
Il ne s’est jamais éloigné de moi

[Refrain]
Oh Abba, plus jamais loin de toi
Oh Abba, je veux rester dans tes bras

[Pont 2]
Prêt à détruire mes tours
Accueilli par ton amour
Inconditionnel

Désormais, à toi pour toujours
Je te garde dans mon cœur
Histoire éternelle

Et rien ne pourra
M’éloigner de toi

[Outro]
Je t’aime

Au revoir
Au revoir

Me voilà
Me voilà

Tout à toi
Tout à toi

Je serai à jamais dans tes bras

Au revoir
Au revoir

Au revoir dans ton cœur
Je serai à jamais dans tes bras

► English Version

Jonathan C. Gambela – Abba (Lyrics)

[Verse 1] I have long walked according to my ways
I walked for a long time according to my own ways
Delivering my heart to evil, I often saddened yours
Of my own life, I was the king
With fervor, I lived as if there were no tomorrow.

I let too much time pass To everything that took me away from you I lost track of your path
Lost by my bad choices

But your love was tenacious
He never distanced himself from me.

[Refrain]
Oh Abba, never far from you again Oh Abba,
I want to stay in your arms

[Bridge]
Ouh

Ready to turn twists and turns
Welcomed by your love Unconditional

I surrender myself to the help of the mad.
I surrender myself with the help of the mad.
I bind myself to you forever

No matter if I run for it
The story is set.
The universe will not separate me from you.

[Interludio]
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

[Verse 2]
Abba, how many times will I fall?
How many times have I saddened you?
Long before I was redeemed
I was buried in my iniquity

In the mud, you came to find me
Your life was the cost.
Devitalized sin

I let too much time pass To everything that took me away from you I lost track of your path
Lost by my bad choices

But your love was tenacious
He never distanced himself from me.

[Refrain]
Oh Abba, never far from you again
Oh Abba, I want to stay in your arms

[Bridge 2]
Ready to destroy my towers
Welcomed by your love Unconditional

From now on, forever yours
I keep you in my heart
Eternal story

And nothing will be able To keep me away from you

[Outro]
I love you

Goodbye
Goodbye

Here I am
Here I am

All yours All yours

I will be forever in your arms.

Goodbye
Goodbye

Goodbye in your heart
I will forever be in your arms