Milli – NO HEAVEN
INTRO
Our life are all ups and downs
Full of sins and soul and twist and turns
Good deeds lead to good vibes
But bad deeds lead to bad trip
Well, they burn…
When we’re gone and done, judgement comes along
What goes around comes around
Heaven, Hell might be wide open
With our squad so how scary can hell be like maybe ain’t so bad
With our friends for the ride
[THAÏ]
ชีวิตเรามีขึ้นมีลง
เต็มไปด้วยบาป จิตวิญญาณ และเรื่องพลิกผัน
ความดีนำไปสู่พลังบวก
แต่ความชั่วนำไปสู่การเดินทางที่เลวร้าย
มันเผาไหม้…
เมื่อเราจากไปและจบลง การตัดสินก็เกิดขึ้น
สิ่งที่เกิดขึ้นย่อมย้อนกลับมา
สวรรค์ นรกอาจเปิดกว้าง
ด้วยทีมของเรา นรกจะน่ากลัวแค่ไหน บางทีก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้น
ด้วยเพื่อนของเราร่วมเดินทาง
[COREEN]
우리 인생은 기복이 심해
죄악과 영혼, 그리고 굴곡으로 가득해
선행은 좋은 기운으로 이어지고
하지만 악행은 나쁜 여행으로 이어지지
글쎄, 불타오르네…
우리가 모든 걸 끝내면 심판이 온다
돌아온 것은 돌이켜 돌아온다
천국과 지옥이 활짝 열려 있을지도 몰라
우리 팀과 함께라면 지옥이 얼마나 무서울까? 어쩌면 그렇게 나쁘지 않을지도 몰라
친구들과 함께라면 함께
[Milli – NO HEAVEN Lyrics]
