La Fouine ft ZZ – Boussole (Lyrics)
[Couplet 1]
Tu sais qu’on vient de loin, tout le monde a pris du ferme
Personne s’aime, on s’est laissé en chien
Gêné quand je vois l’ancien devenu fou par les seuls
Obligé très tôt de les sortir, les canines
Le prix de nos vies, c’est juste le prix d’un calibre
Tous les jours c’est la mort qui nous câline
Mais on vit comme si pour nous demain c’est sûr
On n’a pas la même stature

[Couplet 2]
Ton livre de ma vie, la drogue, les ratures
J’fais un sans apport et on part avec la pure
J’fais du sale par nature
Et le gun n’est pas mature
Cent mètres carrés au grand boulevard
Cagoulés de DZ et trois Alpoulas
Sur le campus de Lowe et que dans douze caves
Deux chiffres dans la sentence mais j’vais pas pour le cadre

[Pré-Refrain]
Regarde où ça nous mène, j’prime, j’prime
Regarde où ça nous mène
Gang
172 raisons de nous…

[Refrain]
172 raisons d’nous en vouloir
Alors que comme toi, pour les lover, on trime
J’étais comme perdu sans bouche

[Post-Refrain]
Comme toi, j’avais pas les mots pour me soigner
J’fumais tout seul
Sans toi, j’étais qu’un perdu sans boussole

[Couplet 3]
P9, les risques, le bénef
En bas de la tour, j’compte plus combien j’en relance
Tapis dans l’étage, le hall bloquait mes rêves
Grandi dans ça, on ne sait faire que la violence
On voulait pas la vie de rêve
Dis-toi qu’on voulait juste en sortir

[Couplet 4]
J’me voyais pas finir dans le bâtiment
Même si très vite c’est moi j’l’ouvrais à pile
Regarde où ça nous mène
Regarde tout ce qu’on a dans les veines
C’est les notes qu’on retrouve dans la scène
J’ai 78 raisons de vouloir sortir de là
Ils sont pas comme nous, loin de là

[Refrain]
Regarde où ça nous mène
Gang, gang, gang
Je crime, 172 raisons de nous en vouloir
162 raisons
Alors que comme toi, pour les lover, on trime

[Refrain bis]
Comme toi, j’avais pas les mots pour me soigner
J’fumais tout seul
Sans toi, j’étais comme perdu sans boussole

[Pont]
Let’s kill, let’s kill, let’s kill
Ils attendent que je canne pour le documentaire
Sur scène je chante papa, car il manque beaucoup mon père
Tout seul en cellule, ils mettent beaucoup mon terre
À terre, en Afrique, ils plient beaucoup nos terres

[Couplet 5]
Devant la juge, j’ai un deux cérébrés
Assis, je vois les teutres comme deux cérébros
Le petit se fait péter sur le point de signer chez les pros
Et j’ai mal comme une jeunesse passée sous les drones
Condition carcérale inacceptable
Privatisent le VIP, on n’a pas que cette table
Grandi avec Ousmane, j’achète chez Ousmane
Businessman, ici les petits Nesman

[Outro / Refrain]
J’ai l’impression que ça nous mène
172 raisons
172 raisons d’nous en vouloir
Alors que comme toi, pour les lover, on trime

Comme toi, j’avais pas les mots pour me soigner
J’fumais tout seul
Sans toi, j’étais qu’un perdu sans boussole
Sans toi
Sans toi
Oui

► English Version

La Fouine ft ZZ – Boussole (Lyrics)

[Verse 1]
You know we come from far, everyone has taken a firm stance
No one loves each other, we left each other in the lurch
Embarrassed when I see the former one driven mad by the only ones
Forced to take them out very early, the canines
The price of our lives is just the price of a caliber.
Every day, it’s death that embraces us
But we live as if tomorrow is guarantyd for us
We don’t have the same stature.

[Verse 2]
Your book of my life, the drugs, the erasures
I make a no-deposit and we leave with the pure
I do dirty by nature
And the gun isn’t mature
One hundred square meters on the grand boulevard Hooded with DZ and three Alpoulas
On the Lowe campus and only in twelve basements
Two numbers in the sentence but I’m not going for the frame

[Pre-Chorus]
Look where it leads us, I prime, I prime
Look where it leads us
Gang 172 reasons to…

[Chorus] 172 reasons to resent us
While like you, for lovers, we toil
I was like lost without a mouth

[Post-Chorus] Like you, I didn’t have the words to heal myself
I smoked all alone
Without you, I was just lost without a compass.

[Verse 3]
P9, the risks, the profit
At the bottom of the tower, I can’t count how many times I roll the dice.
Lurking on the floor, the hall blocked my dreams
Grown up in this, we only know how to do violence
We didn’t want the dream life
Tell yourself that we just wanted to get out of it.

[Verse 4]
I didn’t see myself ending up in construction.
Even tho very quickly it was me who opened it on the dot
Look where it leads us
Look at everything we have in our veins
It’s the notes we find in the scene
I have 78 reasons to want to get out of here
They are not like us, far from it

[Refrain] Look where it leads us
Gang, gang, gang
I commit crimes, 172 reasons to hate us 162 reasons
While like you, for the lovers, we toil

[Refrain bis]
Like you, I didn’t have the words to heal myself
I smoked all alone
Without you, I was like lost without a compass.

[Bridge] Let’s kill, let’s kill, let’s kill
They’re waiting for me to fail for the documentary
On stage, I sing about my dad, because I miss him a lot.
All alone in the cell, they put a lot of my earth
On the ground, in Africa, they bend our lands a lot.

[Couplet 5]
In front of the judge, I have two brainless guys
Sitting, I see the Germans like two brains
The kid is about to blow up just as he’s about to sign with the pros
And I hurt like a youth spent under drones
Unacceptable prison conditions
Privatize the VIP, we don’t just have this table
Grew up with Ousmane, I buy from Ousmane Businessman, here are the little Nesman

[Outro / Refrain]
I have the feeling that it leads us to 172 reasons
172 reasons to resent us
While like you, for lovers, we toil

Like you, I didn’t have the words to heal myself
I smoked all alone
Without you, I was just lost without a compass.
Without you Without you Yes