idntt – Yes We Are (Lyrics)
All right, eojireowo, like a fever
That’s just who we are
Sumi makyeo under pressure
That’s just how we are
Geujeo ikkeullineun daero hae
Dabeun eopseo, everyday
Change up the pace
Jemeotdaero, yes, we are

Go with the flow, nae neukkim matge
Runnin’ ’round town, I’m runnin’ ’round sets
Gwannyeomui teure gatyeodo
Swervin’ it, swervin’ it, bamneutge feelin’ possessed
Hwimorachineun rebel life
Eoje kkumboda hwangholhage as a kite
Mwoga dwaetdeun ganeungseong yeoreonwa
Inneun geudaero dallyeo galge, my way

Starlight, can’t stop, gamjeongeul eokjehagien
Just take me in, yeah
I sunganeul waste it
Ppajineun neukkim driftin’

All right, eojireowo, like a fever
That’s just who we are
Sumi makyeo under pressure
That’s just how we are
Geujeo ikkeullineun daero hae
Dabeun eopseo, everyday
Change up the pace
Jemeotdaero turn it up

Jemeotdaero turn it up
Mworahaedo turn it up

Amu aim eopsi geochim eopsi
Jayureul ttara, ecstasy
To where the night goes, gomin ttawin zero
Gireul sseugin sileo, I just wanna go, go (We young)

Starlight, can’t stop, gamjeongeul eokjehagien
Just take me in, yeah
I modeungeol waste it
Taoreun neukkim driftin’

All right, eojireowo, like a fever
That’s just who we are
Sumi makyeo under pressure
That’s just how we are
Geujeo ikkeullineun daero hae
Dabeun eopseo, everyday
Change up the pace
Jemeotdaero, yes, we are

It seems to me, da nuryeodo, we young and free
I chemistry meomchuji ana
It’s our time
Kkeunnaebeorigien it’s too loud

Jamulsoereul kkaego find out
Oneulbame pyeolchyeo, lights out
I just wanna waste my time
Don’t wanna fall to the ground (Go)

Eojireowo, like a fever
That’s just who we are
Sumi makyeo under pressure
That’s just how we are
Geujeo ikkeullineun daero hae
Dabeun eopseo, everyday
Change up the pace
Jemeotdaero, yes, we are

I sesangeun jobeun frame
I just wanna know
Gyesokdoeneun on my wave
I just wanna
Geu nuga mwora haedo waste it
Da waste it, yeah
Eopseo limit naegen
I just want it all

► French Version

idntt – Yes We Are (Lyrics)
D’accord, eojireowo, comme une fièvre
C’est juste qui nous sommes
Sumi makyeo sous pression
C’est juste comme ça qu’on est
Fais juste ce qui te plaît
Il n’y a pas de réponse, tous les jours
Change de rythme
Jemeotdaero, oui, nous le sommes.

Suis le courant, selon mes sentiments
Courant dans la ville, je cours autour des plateaux
Même si je suis enfermé dans le cadre des préjugés
En train de zigzaguer, de zigzaguer, toute la nuit, je me sens possédé
Une vie rebelle tourbillonnante
Plus merveilleux qu’un rêve hier, comme un cerf-volant
Quoi qu’il arrive, ouvre les possibilités.
Je vais continuer comme ça, à ma manière.

Starlight, je ne peux pas m’arrêter, je ne peux pas contrôler mes émotions
Prends-moi juste, ouais
Je gâche ce moment
La sensation de tomber, de dériver

D’accord, j’ai le vertige, comme une fièvre
C’est juste qui nous sommes
Sumi makyeo sous pression
C’est juste comme ça qu’on est
Fais juste ce qui te plaît
Il n’y a pas de réponse, tous les jours
Change de rythme
Jemeotdaero, monte le son.

À ma guise, monte le son
Quoi que tu fasses, monte le son

Sans but, sans hésitation
Suivant la liberté, extase
Là où la nuit s’en va, les soucis sont à zéro
Je ne veux pas écrire de paroles, je veux juste partir, partir (Nous sommes jeunes)

Starlight, je ne peux pas m’arrêter, je ne peux pas contrôler mes émotions
Prends-moi juste, ouais
Je gaspille tout
Un sentiment brûlant, dérivant

D’accord, eojireowo, comme une fièvre
C’est juste qui nous sommes
Sumi makyeo sous pression
C’est juste comme ça qu’on est
Fais juste ce qui te plaît
Il n’y a pas de réponse, tous les jours
Change de rythme
Jemeotdaero, oui, nous le sommes.

Il me semble, même si tout le monde le fait, nous sommes jeunes et libres
Cette chimie ne s’arrête pas
C’est notre moment
Pour en finir, c’est trop fort

Jamulsoereul kkaego find out
Ce soir, déploie-toi, éteins les lumières
Je veux juste perdre mon temps
Je ne veux pas tomber au sol (Go)

Eojireowo, comme une fièvre
C’est juste qui nous sommes
Sumi makyeo sous pression
C’est juste comme ça qu’on est
Fais juste ce qui te plaît
Il n’y a pas de réponse, tous les jours
Change de rythme
Jemeotdaero, oui, nous le sommes.

Ce monde est un cadre étroit.
Je veux juste savoir
Continuer sur ma vague
Je veux juste
Peu importe ce que les autres disent, je le gaspille
Tout gaspiller, ouais
Il n’y a pas de limite pour moi
Je veux juste tout