Cristian Porcari – Ultima Dorinta (Lyrics)
Te simt aici în picături de ploi
La cât de mult m-am rugat de noi
Toate nopțile la rând
(Le-am luat la rând, pe toate la rând)
Am făcut prea multe greșeli
Tu să mă ierți dacă mai ai puteri
Cum m-ai iertat de-atâtea ori
(M-ai iertat de-atâtea ori, de-atâtea ori)
Ooo, am mâinile tot mai reci
Ooo, aș da orice să nu pleci
Zi-mi câte stele ar trebui să cadă
Câte dorințe ar mai fi să ardă
Nu exist fără iubirea ta
Tu ești ultima dorință a mea
Zi-mi câte stele ar trebui să cadă
Câte dorințe ar mai fi să ardă
Nu exist fără iubirea ta
Tu ești ultima dorință a mea
Ești ultima
Ești ultima
Atât de blândă
Meriți și tu pe cineva lângă
În brațe la noapte să te strângă
Vreau să nu mai plângă ochii tăi
(Să nu mai plângă ochii tăi)
Au văzut prea multe
Multe certuri și scandaluri
Multe nopți pierdute
Amintiri cu toate cele vrute și nevrute
Iartă-mă c-am fost un prost, egoist, nervos
(Tot ce-a fost, a fost)
Ooo, am mâinile tot mai reci
Ooo, aș da orice să nu pleci
Zi-mi câte stele ar trebui să cadă
Câte dorințe ar mai fi să ardă
Nu exist fără iubirea ta
Tu ești ultima dorință a mea
Zi-mi câte stele ar trebui să cadă
Câte dorințe ar mai fi să ardă
Nu exist fără iubirea ta
Tu ești ultima dorință a mea
Ești ultima
► French Version
Cristian Porcari – Ultima Dorinta (Lyrics)
Je te sens ici dans les gouttes de pluie
Tant j’ai prié pour nous
Toutes les nuits de suite
(Je les ai prises une par une, toutes une par une)
J’ai fait trop d’erreurs
Pardonne-moi si tu as encore la force
Comme tu m’as pardonné tant de fois
(Tu m’as pardonné tant de fois, tant de fois)
Ooo, j’ai les mains de plus en plus froides
Ooo, je donnerais tout pour que tu ne partes pas
Dis-moi combien d’étoiles devraient tomber
Combien de vœux devraient encore brûler
Je n’existe pas sans ton amour
Tu es mon dernier vœu
Dis-moi combien d’étoiles devraient tomber
Combien de vœux devraient encore brûler
Je n’existe pas sans ton amour
Tu es mon dernier vœu
Tu es le dernier
Tu es la dernière.
Si douce
Tu mérites aussi quelqu’un à tes côtés
Pour te serrer dans ses bras ce soir
Je veux que tes yeux ne pleurent plus
(Que tes yeux ne pleurent plus)
Ils ont vu trop de choses
Beaucoup de disputes et de scandales
Beaucoup de nuits perdues
Des souvenirs avec tout ce qu’il y a de bon et de mauvais
Pardonne-moi d’avoir été un idiot, égoïste, nerveux
(Tout ce qui a été, a été)
Ooo, j’ai les mains de plus en plus froides
Ooo, je donnerais tout pour que tu ne partes pas
Dis-moi combien d’étoiles devraient tomber
Combien de vœux devraient encore brûler
Je n’existe pas sans ton amour
Tu es mon dernier vœu
Dis-moi combien d’étoiles devraient tomber
Combien de vœux devraient encore brûler
Je n’existe pas sans ton amour
Tu es mon dernier vœu
Tu es la dernière
