{"id":11649,"date":"2026-05-21T17:44:19","date_gmt":"2026-05-21T16:44:19","guid":{"rendered":"https:\/\/afroduc.com\/?p=11649"},"modified":"2026-05-21T17:44:21","modified_gmt":"2026-05-21T16:44:21","slug":"maud-elka-une-danse-lyrics-translation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afroduc.com\/maud-elka-une-danse-lyrics-translation\/","title":{"rendered":"Maud Elka – Une danse (Lyrics + Translation)"},"content":{"rendered":"\n

\u25ba Maud Elka – Une danse (Lyrics)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

On s’est vu juste une fois
Je sens son regard sur moi
J’ai pas donn\u00e9 mon nom
On brise les n\u00e9ons
Je peux plus rien contr\u00f4ler
L\u00e0, c’est plus fort que moi
Je t’ai vu dans la p\u00e9nombre
Un ange ou un d\u00e9mon<\/p>\n\n\n\n

Juste une danse
Juste une danse
T’es trop dans mes pens\u00e9es
Le soir, j’y repensais
Juste une danse
Juste une danse
T’es trop dans mes pens\u00e9es
Le soir, j’y repensais<\/p>\n\n\n\n

On s’est capt\u00e9 j’ai vu son regard
Il veut danser veut serrer son c\u0153ur contre moi
On s’est capt\u00e9, \u00e9chang\u00e9 regard
Si je me laisse tenter
Est-ce que je peux compter sur toi?<\/p>\n\n\n\n

Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi<\/p>\n\n\n\n

Tu voulais qu’on fasse connaissance
Coll\u00e9 \u00e0 moi te laissais en transe
Une nuit, une vie juste ensemble
Appelle-moi b\u00e9b\u00e9 qu’on recommence
On est styl\u00e9 (on est styl\u00e9)
On est styl\u00e9 toi et moi
Tu peux pas filer (tu peux pas filer)<\/p>\n\n\n\n

Juste une danse
Juste une danse
T’es trop dans mes pens\u00e9es
Le soir, j’y repensais
Juste une danse
Juste une danse
T’es trop dans mes pens\u00e9es
Le soir, j’y repensais<\/p>\n\n\n\n

On s’est capt\u00e9 j’ai vu son regard
Il veut danser veut serrer son c\u0153ur contre moi<\/p>\n\n\n\n

On s’est capt\u00e9 \u00e9chang\u00e9 regard
Si je me laisse tenter
Est-ce que je peux compter sur toi?<\/p>\n\n\n\n

Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi<\/p>\n\n\n\n

Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u25ba Maud Elka – Une danse (Lyrics + Translation)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

On s’est vu juste une fois
-We only saw each other once
Je sens son regard sur moi
-I feel his gaze on me
J’ai pas donn\u00e9 mon nom
-I didn’t give my name
On brise les n\u00e9ons
-We break the neon lights
Je peux plus rien contr\u00f4ler
-I can’t control anything anymore.
L\u00e0, c’est plus fort que moi
-That’s beyond my control.
Je t’ai vu dans la p\u00e9nombre
-I saw you in the dim light
Un ange ou un d\u00e9mon
-An angel or a demon<\/p>\n\n\n\n

Juste une danse
Juste une danse
-Just a dance
T’es trop dans mes pens\u00e9es
-You’re always on my mind
Le soir, j’y repensais
-In the evening, I thought about it again.
Juste une danse
Juste une danse
-Just a dance
T’es trop dans mes pens\u00e9es
-You’re always on my mind
Le soir, j’y repensais
-In the evening, I thought about it again.<\/p>\n\n\n\n

On s’est capt\u00e9 j’ai vu son regard
-We clicked, I saw his gaze
Il veut danser veut serrer son c\u0153ur contre moi
-He wants to dance, wants to hold his heart against me.
On s’est capt\u00e9, \u00e9chang\u00e9 regard
-We made contact, exchanged glances
Si je me laisse tenter
-If I give in to temptation
Est-ce que je peux compter sur toi?
-Can I count on you?<\/p>\n\n\n\n

Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
-If you want, call me back<\/p>\n\n\n\n

Tu voulais qu’on fasse connaissance
-You wanted us to get to know each other
Coll\u00e9 \u00e0 moi te laissais en transe
-Clinging to me, you were in a trance.
Une nuit, une vie juste ensemble
-One night, one lifetime together
Appelle-moi b\u00e9b\u00e9 qu’on recommence
-Call me baby so we can start again
On est styl\u00e9 (on est styl\u00e9)
-We’re stylish (we’re stylish)
On est styl\u00e9 toi et moi
-You and I look stylish
Tu peux pas filer (tu peux pas filer)
-You can’t leave (you can’t leave)<\/p>\n\n\n\n

Juste une danse
Juste une danse
-Just a dance
T’es trop dans mes pens\u00e9es
-You’re always on my mind
Le soir, j’y repensais
-In the evening, I thought about it again.
Juste une danse
Juste une danse
-Just a dance
T’es trop dans mes pens\u00e9es
-You’re always on my mind
Le soir, j’y repensais
-In the evening, I thought about it again.<\/p>\n\n\n\n

On s’est capt\u00e9 j’ai vu son regard
-We clicked, I saw his gaze
Il veut danser veut serrer son c\u0153ur contre moi
-He wants to dance, wants to hold his heart against me.<\/p>\n\n\n\n

On s’est capt\u00e9 \u00e9chang\u00e9 regard
-We caught each other, exchanged glances
Si je me laisse tenter
-If I give in to temptation
Est-ce que je peux compter sur toi?
-Can I count on you?<\/p>\n\n\n\n

Si tu veux rappelle-moi
-If you want, call me back
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi<\/p>\n\n\n\n

Si tu veux rappelle-moi
-If you want, call me back
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi
Si tu veux rappelle-moi<\/p>\n\n\n\n

\u203a Plus de Maud Elka<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
Plus de Lyrics<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
Facebook<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
Actualit\u00e9s<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
Clips Vid\u00e9os<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On s’est vu juste une fois
\nJe sens son regard sur moi
\nJ’ai pas donn\u00e9 mon nom
\nOn brise les n\u00e9ons
\nJe peux plus rien contr\u00f4ler L\u00e0, c’est plus fort que moi<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11651,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[215],"tags":[1283,29],"class_list":["post-11649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lyrics","tag-maud-elka","tag-paroles-de-chansons-france"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afroduc.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afroduc.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afroduc.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afroduc.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afroduc.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11649"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/afroduc.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11652,"href":"https:\/\/afroduc.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11649\/revisions\/11652"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afroduc.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afroduc.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afroduc.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afroduc.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}