Robyn – Dopamine (Lyrics)
I know it’s just dopamine
But it feels so real to me
I’m tripping on our chemistry
It’s firing up inside of me
I just need to know
That I’m not alone
I know it’s just dopamine
But it feels so real to me
Nothing’s ever going to cut you as deep
As the very first time
Nothing’s ever going to taste just as sweet
As when it is just out of reach
No one in this world was ever as free
Oh baby, there’s no limit
Something here’s opening deep inside of me
I can finally reach it
I know it’s just dopamine
But it feels so real to me
I’m tripping on our chemistry
It’s firing up inside of me
I just need to know
That I’m not alone
I know it’s just dopamine
But it feels so real to me
This is one of those ones where you’ve just gotta give in
I’m going to give it my all
This time, it’s going to be whatever, and that’s cool
I’m wearing my heart on my sleeve
I need to get out of this rubber coat
Baby, I can’t hold it
Everything’s bubbling ’round up side my mind
And when I let go, it’s so easy
I know it’s just dopamine
But it feels so real to me
I’m tripping on our chemistry
It’s firing up inside of me
I just need to know
That I’m not alone
I know it’s just dopamine
But it feels so real to me
I know it’s just dopamine
But it feels so real to me (But it feels so real)
I know it’s just dopamine
But it feels so real to me
► French Version
Robyn – Dopamine (Lyrics)
Je sais que ce n’est que de la dopamine
Mais ça me semble si réel
Je suis en extase à cause de notre chimie
Elle s’allume en moi
J’ai juste besoin de savoir
Que je ne suis pas seul
Je sais que ce n’est que de la dopamine
Mais ça me semble si réel
Rien ne te blessera jamais aussi profondément
Que la toute première fois
Rien ne goûtera jamais aussi doux
Que quand c’est juste hors de portée
Personne dans ce monde n’a jamais été aussi libre
Oh bébé, il n’y a pas de limite
Quelque chose s’ouvre ici, profondément en moi
Je peux enfin l’atteindre
Je sais que ce n’est que de la dopamine
Mais ça me semble si réel
Je suis en extase à cause de notre chimie
Elle s’allume en moi
J’ai juste besoin de savoir
Que je ne suis pas seul
Je sais que ce n’est que de la dopamine
Mais ça me semble si réel
C’est l’un de ceux où il faut juste céder.
Je vais tout donner.
Cette fois, ce sera n’importe quoi, et c’est cool.
Je porte mon cœur sur ma manche
Je dois sortir de ce manteau de caoutchouc
Bébé, je ne peux plus le retenir
Tout bouillonne dans mon esprit.
Et quand je lâche prise, c’est si facile
Je sais que ce n’est que de la dopamine
Mais ça me semble si réel
Je suis en extase à cause de notre chimie
Elle s’allume en moi
J’ai juste besoin de savoir
Que je ne suis pas seul
Je sais que ce n’est que de la dopamine
Mais ça me semble si réel
Je sais que ce n’est que de la dopamine.
Mais ça me semble si réel (Mais ça me semble si réel)
Je sais que ce n’est que de la dopamine
Mais ça me semble si réel.
